På baksiden av frontalet sitter det to labanker som er festet med trenagler. Disse trenaglene har ikke utenpåliggende hode, men er forsenket og kappet i plan med panelbordet. Målingene fra originalet sier at “hodet” kun er 1 mm større enn selve skaftet på naglen. Det synes jeg er rart av to årsaker. Det ene er fordi at det da ikke blir noe særlig hold i naglen – hodet vil trekke seg inn i bordet da naglen kiles. Det andre er at, da jag har montert mine trenagler, trekker seg den koniske delen et stykke ned i panelbordet slik at det som gjenstår etter at naglen er kappet er betraktelig større enn skaftet. Jeg vil si at her er det noe vi ikke forstår. Continue reading